-
1 злоумышленный прил
adjobs. criminal (преступный), malintencionado -
2 злоумышленный
прил. уст.malintencionado; criminal ( преступный)* * *прил. уст.malintencionado; criminal ( преступный)* * *adjlaw. avieso, malicioso, maléfico, (заведомо) temerario -
3 злоумышленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > злоумышленный
-
4 злоумышленный
прил. уст.malintencionado; criminal ( преступный) -
5 злоумышленный
прил. уст.malintencionado; criminal ( преступный)* * *уст.malintentionné; criminel ( преступный) -
6 злоумышленный
прил.ill-intentioned;malicious\злоумышленныйое причинение вреда — malicious damage (mischief)
-
7 злоумышленный
-
8 злоумышленный
прил.malevolent, ill-intentioned -
9 criminal
1. прил.1) общ. преступник, преступный элемент, уголовник, уголовный преступник, убийца (злодей), уголовный (преступный), преступный2) разг. криминал3) устар. злоумышленный прил (преступный)4) юр. криминальный2. сущ. -
10 malintencionado
1. прил.1) общ. злонамеренный, неблагонамеренный, недоброжелательный2) устар. злоумышленный прил2. сущ.общ. недоброжелатель -
11 dolos
прил.1) лат. злонамеренный, злостный, ложный, недобросовестный, обманный2) юр. злоумышленный, злоумышленный уст. -
12 умышленный
прил.( намеренный) aforethought; deliberate; intentional; wilful; ( преднамеренный тж) premeditated; (злонамеренный, злоумышленный тж) felonious; malicious- умышленное банкротствоумышленное истребление (уничтожение) или повреждение имущества — intentional (wilful) destruction of or damage to property; malicious mischief
- умышленное искажение фактов - умышленное убийство* * * -
13 arglistig
прил.1) юр. злоумышленный уст., злохитростный2) высок. вероломный, лукавый, коварный -
14 verbrecherisch
-
15 kwaadgezind
прил.общ. злонамеренный, злоумышленный -
16 böswillig
прил.1) общ. по злому умыслу, со злым умыслом, злостный, злонамеренный2) юр. злоумышленный уст.3) экон. злостный (напр. о неплательщике) -
17 mißbräuchlich
прил.общ. злоумышленный, незаконный, неправильный, основанный на злоупотреблении, произвольный, противозаконный, недозволенный -
18 умышленный
прил.( намеренный) aforethought;deliberate;intentional;wilful;( преднамеренный тж) premeditated;(злонамеренный, злоумышленный тж) felonious;malicious\умышленныйая вина — intentional fault
\умышленныйая небрежность — wilful neglect
\умышленныйое истребление (уничтожение) или повреждение имущества — intentional (wilful) destruction of or damage to property; malicious mischief
\умышленныйое преступление — intentional crime
\умышленныйое причинение вреда — malicious damage (mischief)
\умышленныйое убийство — calculated (felonious, intentional, wilful) homicide (murder); (premeditated) murder
\умышленныйое — ( злостное) банкротство — intentional (fraudulent) bankruptcy
-
19 умышленный
прил.( намеренный) aforethought; deliberate; intentional; wilful; ( преднамеренный тж) premeditated; (злонамеренный, злоумышленный тж) felonious; malicious- умышленное банкротствоумышленное истребление (уничтожение) или повреждение имущества — intentional (wilful) destruction of or damage to property; malicious mischief
- умышленное искажение фактов - умышленное убийство* * * -
20 bədniyyət
прил.1. неблагонамеренный, злонамеренный, злоумышленный2. преступный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
злоумышленный — См … Словарь синонимов
Злоумышленный — прил. Совершаемый или замышляемый что либо со злым намерением; преступный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
враждебный — Злобный, злостный, злокозненный, злонамеренный, злоумышленный, противный, недоброжелательный, недружелюбный, неблагосклонный, нерасположенный, неприязненный, неприятельский. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
преступный — Беззаконный, противозаконный, незаконный, безбожный, бессовестный, непозволительный, неодобрительный, неблаговидный, неблагонамеренный, нелегальный, зазорный, предосудительный, темный, грешный. Действие, предусмотренное законом. .. Прот. виновный … Словарь синонимов
ЗЛИТЬ — кого, сердить, гневить, бесить, раздражать, выводить из себя, разъярять, озлоблять. ся, сильно сердиться, кипеть гневом, зловать зап. то же. На кого ты злуешь? Злящий, злющий, злой, злобный, гневный, лютый. Зляка и зола южн., ·об. то же, злой… … Толковый словарь Даля
совершаемый со злым умыслом — прил., кол во синонимов: 1 • злоумышленный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
задуманный со злым умыслом — прил., кол во синонимов: 1 • злоумышленный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершенный со злым умыслом — прил., кол во синонимов: 1 • злоумышленный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зломысленный — прил., кол во синонимов: 2 • зломышленный (2) • злоумышленный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зломышленный — прил., кол во синонимов: 2 • зломысленный (2) • злоумышленный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
совершенный по злому умыслу — прил., кол во синонимов: 1 • злоумышленный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
